Parfois, un traducteur pourrait être utile ...

Une joli conversation que j'ai eu du mal à suivre ...
Mais j'ai bien rigolé quand même




Alors ? Y'en a qui on compris le sujet de cette magnifique conversation ?

J'essaie même pas ! ! ! complexe le truc Woaw ! Bac + 8 mini

bon beh euh, je vois, ils doivent parler de,... du..., bworker ? c'est tout ce que j'ai compris ^^'

je suppose qu'ils selectionnent leur mules (un sram ou éca pour "tej l'invis" qui prend la place d'un enu) pour se lancer dans un donjon de GB tout en montrant leur mentalité kevinesque

Moi je pense qu'ils parlent de Street Fighter 2, et qu'ils veulent que Ryu foute un "Ha do Ken" dans sa face au Bworker !! J'admet que c'est une théorie qui se tient. Mais devant l'impossibilité relative de la chose, Yluzia fout un vent à Darksoul parce que c'est plus son ami et décide de prendre de l'immuprophène (tm).

Pour moi ça sera un efferalgan (tm) et un Myk 1% pour mes mycoses ana... euh... mal placées.

Moi j'ai rien capter du tout. le langage bwork devrais pas existe

avec armo, tout de suite ca s'éclaire, c'est sur !!


EDIT : Pour tes veruues an... euh, ou on sait, je te conseille le myk 2% ca va plus vite et c'est moins fort !

EDIT 2 : Ô grand myk(ey) pardonne nous ! nous ne savons pas ce que nous disons !

joli screen kevinesque
a garder dans les annales ! (avec le myk à 1% gosh ! moi qui ne prenait que du 0.1%, tu dois être vachement atteint ! ^^)

Toujours la pour nous pondre de sacré truc la momie!

Sinon, j'ai pratiquement rien compris....

En glanant ici, je vois ça. Impressionnant je dois avouer
M'enfin, je pense pouvoir traduire :
Yluzia : Merci pour virer invi (un sram sans doute)
Yluzia : Clair, inutile aussi
Yluzia : je pense
Yluzia : je verrais
Darkmachin : Va te pendre si tu prends Ryu (On peut supposer une mule féca, vu la suite du dialogue)
Yluzia : Faut que je vire enu dans ce cas
Darkbidule : et pas moi
Yluzia : Ryuu peut immu
Yluzia : désolé
Darktruc : la ferme
Yluzia : Le bworker ne fait que 3000 à la punition sous immunité
Darkchose : (Pas besoin de traduire)
Yluzia : Bon je vais en Ougah, la ferme

Ca doit donner un truc du genre (Enfin, désolé pour le upage de vieux sujets, mais ça m'a fait rire ^^)

Héhé merci pour la traduction. Tu as de l'avenir dans la communication entre les essemesseur et nous ^^

Pour toi public Eli:

Un vieuuux post, mais on s'était bien marré à faire la trad avec Vaal, même si le screen est connu, la traduction "made in nous" l'est moins :p

https://revenants-dofus.1fr1.net/fo-to-f6/besoin-de-traduction-t613.htm

Et si quelqu'un pouvait retrouver le sujet où on postait tout nos messages bwork, 1/4 d'heure que je le cherche, j'le trouve paaaasss grrrr ><

myr, franchement... c'est https://revenants-dofus.1fr1.net/fo-to-f6/les-phrases-de-la-mort-qui-tue-t592.htm

merci double, je ne retrouvais pas ce post la, et dernièrement, j'en avais créé un autre. je vais ptet recompiler les deux, tiens.

En attendant, j'ai réuploadé mon premier screen qui avait l'air de ne plus passer ^^

ni porte qui s'ouvrent !!


Mouhahahahhahahahahahahahah ! (ça marche encore )

mdr